Манифест в поддержку Симфонического Оркестра Экстремадуры

Будущее Оркестра Экстремадуры остаётся неопределённым. Мы являемся единственным оркестром в Испании, не имеющим программы абонементных концертов на 2012 год.

Новое региональное правительство Экстремадуры не гарантирует  продолжения  этого культурного проекта в следующем году.

К такому выводу о неопределённости ситуации приводят последние заявления одного из правительственных советников, в которых утверждается, что «дальнейшее существование Оркестра Экстремадуры не имеет смысла» (имея в виду его социальную значимость для региона).

Мы считаем, что  очень важно донести до сведения наших руководителей, что оркестр является незаменимым средством популяризации классической музыки в нашем регионе и  выполняет очень важную образовательную работу по подготовке профессиональных музыкантов с помощью Молодёжного Оркестра, и что  Экстремадурский Симфонический Оркестр стал культурным символом Экстремадуры на национальном уровне.

Поэтому просим Вас подписаться в поддержку оркестра, потому что

КАЖДЫЙ ИМЕЕТ ПРАВО НА КУЛЬТУРУ!

Подпишите здесь

recogida de firmas  APOYO  A LA ORQUESTA DE EXTREMADURA

Сбор подписей В ПОДДЕРЖКУ СИМФОНИЧЕСКОГО ОРКЕСТРА ЭКСТРЕМАДУРЫ

He leído la recogida de firmas APOYO A LA ORQUESTA DE EXTREMADURA para Junta de Extremadura, y quiero firmar esta recogida de firmas.

Я прочитал(а) МАНИФЕСТ В ПОДДЕРЖКУ ОРКЕСТРА ЭКСТРЕМАДУРЫ и хочу принять участие в сборе подписей поддержки для предъявления в правительство региона.

Nombre Completo (Obligatorio)-Имя и Фамилия (обязательно для заполнения)

Correo electrónico (Obligatorio)-Адрес электронной почты e-mail (обязательно)

DNI/NIF (Obligatorio)-Паспортные данные (обязательно)

Profesión (opcional)-Профессия (необязательно)

Año de nacimiento (opcional)-Год рождения (необязательно)

Privacidad del correo electrónico-Приватность электронного адреса

“Privado”: Su correo electrónico se almacena en un lugar privado y seguro y sólo se utiliza para validar la firma.

«Приватно»: Ваш электронный адрес не доступен никому и используется только для подтверждения подлинности Вашей подписи.

“Disponible al autor de la recogida de firmas”: Su correo electrónico no es público, sólo puede ser consultado por el peticionario. Su correo electrónico se almacena en un lugar privado y seguro y sólo se utiliza para validar la firma.

«Доступно организаторам сбора подписей»: Ваш электронный адрес не доступен для публичного просмотра, но может быть запрошен организаторами сбора подписей и необходим для подтверждения подлинности Вашей подписи.

“Público”: Público significa que cualquier persona que navegue por el sitio web de recogida de firmas, puede ver su correo electrónico y también puede enviar correos electrónicos.

«Публично»: Ваш электронный адрес находится в публичном доступе для всех посетителей данного Web-сайта.

No me importa que el sitio web Petición Pública España, entre en contacto conmigo para campañas o peticiones similares.

Не возражаю против рассылки web-сайтом Petición Pública España информации о проведении подобных компаний на мой электронный адрес.

Firmar recogida de firmas-Отправить мою подпись

Una vez hayais firmado en nuestro apoyo, os llegara un email, en donde hay un enlace para confirmar y hacer valida vuestra firma. Es mas que probable que este en la carpeta de SPAM/CORREO NO DESEADO.
Es importantisimo hacer esto, ya que de otro modo vuestra firma no sera validada.
Muchas gracias.

ОЧЕНЬ ВАЖНО! после подписания манифеста в поддержку Оркестра Экстремадуры на адрес Вашей электронной почты будет отправлено письмо, необходимое для подтверждения подлинности Вашей подписи. Письмо может оказаться в папке «спам/нежелательные письма». Пожалуйста, зайдите по ссылке, находящейся в письме. Без этого Ваше участие в сборе подписей будет принято недействительным! Большое спасибо.

Una respuesta a Манифест в поддержку Симфонического Оркестра Экстремадуры

  1. Pingback: Manifiesto del 22.09.2011 | Apoyo a la Orquesta de Extremadura

Los comentarios están cerrados.